發生在愛沙尼亞,台灣人的郵票猥褻事件。
太丟臉了!!
因為趕在上巴士最後一分鐘寄明信片,但不知道愛沙尼亞的郵票竟是貼紙
情急之下一直猛舔郵票,但當然黏不上去(沒撕開呀),還一邊舔一邊問路人怎麼回事。
我們從愛沙尼亞人的角度來看這件事 (好有國際觀的一句話)
這雖只是一個郵票是背膠 or 貼紙的文化衝突
如果是一個愛莎尼亞人,在台灣人面前想撕開郵票的底層(在他國家是貼紙),我們只會覺得奇怪。
但反過來,一個台灣人,在愛沙尼亞人面前舔貼紙,就不是用奇怪可以輕鬆帶過的了(實在很吃虧)
試想你就是一個愛沙尼亞人
你從小就認知郵票是一張貼紙
有一天遇到一個亞洲人急切講著不明外語
然後這人突然伸出了舌頭
在你面前猛舔「貼紙」
還一直"苟"在明信片上
更可怕的是
這亞洲人伸舔的同時,還一眼熱切望著你
口中外語好像在詢問什麼事
(......難道是問感覺如何?)
儘管愛沙尼亞是硬冷的負十度
這人仍用軟熱的舌頭在外旅行
不是說亞洲人最保守嗎?
像這樣壓抑過度而失態
也許傳說中的是日本人(誤)
當你(愛沙尼亞人)還覺得疑惑時
他又向下一個愛沙人展示他的舌頭
跟猛舔「貼紙」的不明行為
還好沒人知道我台灣人
覺得你會喜歡的三篇文章
愛沙尼亞首都-塔林,最推薦的景色 Kohtuotsa 觀景台
歐洲半年心得:給新手,九條自助路線選擇- 愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛 (波羅地海三小國)
德國桑拿裸湯混浴一百年- 威斯巴登(Day5 in Weisbaden)
點我追蹤IG(異國料理&旅行技巧) https://www.instagram.com/kenwubackpacker/
買本書來趟波羅地海之旅 http://www.crown.com.tw/crown108/12Dec/415100.html
留言列表